Press Blog - GALLARDAGALANTE

2013. 01. 25

大人気！ｲﾝﾄﾞ発｢CITRUS（ｼﾄﾗｽ）｣ｽﾄｰﾙの魅力とは？

こんにちは｡ﾌｧｯｼｮﾝｼﾞｬｰﾅﾘｽﾄの宮田理江です｡冬から春への季節の変わり目は､微妙な気温の変化が多い上､ｺｰﾃﾞの味付けにｽﾄｰﾙをはじめとする巻き物が手放せません｡ｽﾄｰﾙ上手にとっては日々､ｱﾚﾝｼﾞを試せる時期でもあります｡毎ｼｰｽﾞﾝ､充実したｽﾄｰﾙの品揃えで知られている｢ｶﾞﾘｬﾙﾀﾞｶﾞﾗﾝﾃ｣｡なかでも､長いｽﾄｰﾙ史にあって､別格の存在とも言えるのがｲﾝﾄﾞの誇るｽﾄｰﾙ（ｽｶｰﾌ）＆ｱｸｾｻﾘｰﾌﾞﾗﾝﾄﾞの｢CITRUS（ｼﾄﾗｽ）｣です｡今回は､ｶﾞﾘｬﾙﾀﾞｶﾞﾗﾝﾃでも大人気のｼﾄﾗｽの魅力を徹底解剖します！手の届くﾘｱﾙﾌﾟﾗｲｽなのに､上質な素材を使い､ﾘｯﾁ感も秘めた｢ｼﾄﾗｽ｣のｽﾄｰﾙはﾘﾋﾟｰﾄ買いするお客様が多い人気ｱｲﾃﾑです｡ｲﾝﾄﾞの伝統的な手仕事技をｺﾝｾﾌﾟﾄに据えて､｢ｼﾄﾗｽ｣は2005年にｲﾝﾄﾞでｽﾀｰﾄしました｡繊細な刺繍や縫製のﾃﾞｨﾃｰﾙを詰め込んだ｢ｼﾄﾗｽ｣の美は､ｸﾗｼｯｸな空気感をまといながらも､優れた素材の風合いを引き出しています｡首･肩周りに添えるだけで､穏やかなｴﾚｶﾞﾝｽとﾘﾗｯｸｽしたﾑｰﾄﾞが引き寄せられ､着こなしを盛り上げてくれます｡布や糸の歴史が長いｲﾝﾄﾞでは､精緻なｸﾗﾌﾄﾏﾝｼｯﾌﾟがはぐくまれました｡１枚の布を巻き付けるようにしてまとう民族衣装の｢ｻﾘｰ｣は象徴的なｳｴｱと言えます｡１枚布だからこそ布の表情をどう引き出し､ﾆｰﾄﾞﾙﾜｰｸでどう華やがせるのかが重要になってきます｡独自の服飾文化は奥深い布と糸の表現を磨き上げていきました｡ﾋﾞｰｽﾞや天然石などを布と交わらせる｢ｼﾄﾗｽ｣の手つきにも､ｲﾝﾄﾞの伝統的な装いへのﾘｽﾍﾟｸﾄが感じ取れます｡程よいｸﾞﾘｯﾀｰが新ﾄﾚﾝﾄﾞになる2013年春夏ｼｰｽﾞﾝにも取り入れやすそうです｡｢ｼﾄﾗｽ｣が大事にしているのは､そういったｲﾝﾄﾞ特有のﾄﾗﾃﾞｨｼｮﾅﾙな職人肌の手仕事的技法です｡でも､作品を見て分かる通り､｢ｼﾄﾗｽ｣が生み出しているのは､骨董品的なｽﾄｰﾙではありません｡長く受け継がれてきたﾃｸﾆｯｸを活用しながらも､ﾃﾞｻﾞｲﾝはあくまでもﾓﾀﾞﾝ｡現代のおしゃれﾄﾚﾝﾄﾞを意識する目配りも忘れていません｡だから､古来のｲﾝﾄﾞ趣味と､今のﾌｧｯｼｮﾝ感覚が絶妙に溶け合って､ｼｰﾝを選ばない雰囲気に仕上がるわけです｡世界各地で地元に根付いた布作りや縫製､刺繍などを継承する試みが広がっています｡産地で働く人たちの収入を支えるｴｼｶﾙ（倫理的）な取り組みも大きな運動に育ってきました｡｢ｼﾄﾗｽ｣もｲﾝﾄﾞの職人技術の伝承者達を支援するｱﾌﾟﾛｰﾁを重ねています｡地域に根を張った伝統技術を使い捨てにしないで､守り育てる一連のﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの中に､｢ｼﾄﾗｽ｣というﾌﾞﾗﾝﾄﾞもﾎﾟｼﾞｼｮﾆﾝｸﾞしているのです｡ Madhu Killa氏とVinay Killa氏夫妻によってｽﾀｰﾄした｢ｼﾄﾗｽ｣｡ﾃﾞｻﾞｲﾝﾁｰﾑを率いるMadhu Killa氏はｲﾝﾄﾞで最高ﾚﾍﾞﾙのﾌｧｯｼｮﾝ校とされる国立ﾌｧｯｼｮﾝ科学技術学校（National Institute of Fashion Technology）で学び､実力を養いました｡現在は60人もの熱意にあふれたﾁｰﾑを指導して､｢ｼﾄﾗｽ｣のﾗｲﾝｱｯﾌﾟを広げています｡日本ではｽﾄｰﾙが有名ですが､｢ｼﾄﾗｽ｣にはﾌﾞﾛｰﾁやｺｻｰｼﾞｭなどのｱｸｾｻﾘｰﾗｲﾝもあります｡ｲﾝﾄﾞ伝承の素材やﾃﾞｨﾃｰﾙに､ﾖｰﾛｯﾊﾟのｾﾝｽやﾃｲｽﾄを重ね合わせているので､東洋･西洋の垣根を越えたｺｽﾓﾎﾟﾘﾀﾝなﾑｰﾄﾞが持ち味になっています｡ﾎﾞｰﾀﾞｰﾚｽな今のおしゃれ気分にﾏｯﾁするたたずまいです｡ﾌﾟﾚｰﾝな装いにも､ｽﾄｰﾙを加えるだけで､東西ﾐｯｸｽのこなれた風情に整えられるから､ｼｰﾝﾌﾘｰに重宝します｡この春夏はﾎﾟｼﾞﾃｨﾌﾞなﾄｰﾝが戻ってくる上､柄や色で遊ぶｽﾀｲﾘﾝｸﾞが世界的にも注目されているので､ｽﾄｰﾙで取り入れてもよさそうです｡１万円台からの魅力的なﾌﾟﾗｲｽにも親しみが感じられます｡｢ｶﾞﾘｬﾙﾀﾞｶﾞﾗﾝﾃ｣は別注のような形でも｢ｼﾄﾗｽ｣と組んできた長くて深い間柄です｡東日本大震災の後には､被災地支援ﾁｬﾘﾃｨｰという趣旨に賛同してくれた｢ｼﾄﾗｽ｣からｽﾄｰﾙが150枚も送られてきました｡↓http://www.gallardagalante.com/galante/blog/2011/11/post-46.html 通常は１万5000～２万円ぐらいはする｢ｼﾄﾗｽ｣のｽﾄｰﾙが､９割引かそれ以上という1500円の破格ﾌﾟﾗｲｽでﾁｬﾘﾃｨｰ販売されました｡こんな事が実現したのも､ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ側の好意と善意のおかげ｡長年のおつきあいを下地に､日本に特別なまなざしを注いでくれる｢ｼﾄﾗｽ｣には着る側も特別な共感を覚えます｡ ◆｢ｶﾞﾘｬﾙﾀﾞｶﾞﾗﾝﾃ｣CITRUS限定ｽﾄｰﾙ ■ﾌﾞﾚｽﾚｯﾄ付　14,490円（３色展開） ■ｺｻｰｼﾞｭ付　17,010円（４色展開）｢ｶﾞﾘｬﾙﾀﾞｶﾞﾗﾝﾃ｣では｢ｼﾄﾗｽ｣ｽﾄｰﾙのﾌｪｱが開催されます｡日頃以上にﾗｲﾝｱｯﾌﾟが充実するので､この先長く付き合えるﾊﾟｰﾄﾅｰｽﾄｰﾙとの出会いのﾁｬﾝｽになりそうです｡ﾌﾞﾚｽﾚｯﾄがｾｯﾄになったﾀｲﾌﾟと､ｺｻｰｼﾞｭがｾｯﾄになったﾀｲﾌﾟの２ﾊﾞｰｼﾞｮﾝが限定品として登場します（無くなり次第終了）｡丁寧なﾊﾝﾄﾞｸﾗﾌﾄで仕上げられたｽﾄｰﾙは年間を通じて､おしゃれを格上げしてくれるから､この春は真っ先に手に入れておきたくなります｡ｽﾄｰﾙは｢ｶﾞﾘｬﾙﾀﾞｶﾞﾗﾝﾃ｣がかねてからこだわってきたおしゃれﾂｰﾙの１つ｡細く巻いたり､ゆるく垂らしたり､広げてﾌﾞﾗｳｽ風にまとったりと､操り方のﾊﾞﾘｴｰｼｮﾝが豊富だから､愛着の持てる１枚を手に入れて､何ﾊﾟﾀｰﾝにもｱﾚﾝｼﾞして味方につけてみては｡ GALLARDAGALANTE 各店（ﾙﾐﾈ店舗を除く）2013年１月25日（金）～２月11日（月） GALLARDAGALANTE ﾙﾐﾈ店舗2013年２月１日（金）～２月17日（日）ｲﾍﾞﾝﾄ詳細はこちら↓http://www.gallardagalante.com/galante/#/news/2013-01-15-13-06-56